
Половозрелый остепенившийся мужчина, вполне довольный своей жизнью, внезапно умирает и оказывается в далёком будущем… в теле девочки!
Пока космические корабли бороздят просторы космоса неожиданно вернувшемуся в детские годы мужику приходится свыкаться с новой жизнью и подниматься с самых низов захолустной планеты на окраине заселённого космоса, преодолевая проблемы будущего, почему-то так похожие на наше настоящее. Как устроится обычный человек из двадцать первого века в новых условиях, сможет ли принять новое настоящее или же пойдёт вопреки устоявшемуся порядку? Зависит только от него.

Волею судьбы наш попаданец выжил на просторах своей новой тоталитарной родины, выскользнул из костлявых лап смерти и обзавёлся собственным космическим кораблём. Как и мечтал ещё во времена своего жития в двадцать первом веке, попутно исчезнув на полвека для всех кого он (или вернее сказать она?) знал.
И вновь Лана оказывается в ситуации попаданца: друзья и враги давно умерли, на дворе новая эпоха со своими новыми законами, когда старые ещё до сих пор не выучены. Вновь приходится крутиться и выживать, только стартовые условия на этот раз куда лучше, что впрочем не гарантирует светлого будущего как ей, так и всему человечеству. Что делать? Да кто же знает…